C1 прагматика: implication, вежливость и косвенный смысл

На C1 понимание зависит не только от словаря и грамматики: говорящий часто сообщает больше, чем буквально выражено в предложении.

It’s a little warm in here может быть наблюдением, жалобой или косвенной просьбой открыть окно. Значение создают контекст, отношения и интонация.

Свяжите тему с Imply vs Infer и Conversation Repair.